ALI BONGO PRESIDENT- My Blog

Le président de la République élu, Ali Bongo Ondimba, dont l’élection vient d’être confirmée ce vendredi par la Cour constitutionnelle, a eu un long entretien téléphonique avec le dirigeant libyen, Mouammar Kadhafi, qui lui a adressé ses chaleureuses et fraternelles félicitations à la suite de son élection, le 30 août dernier.

Le Colonel Kadhafi, par ailleurs président de l’Union Africaine (UA), qui a célébré la semaine écoulée les quarante ans de la Grande Révolution Libyenne, a assuré non seulement à son homologue gabonais, le raffermissement des relations bilatérales, mais aussi, a sollicité l’appui d’Ali Bongo Ondimba dans le processus de l’intégration continentale à travers l’Union africaine.

Le président Kadhafi qui est très attaché au projet des Etats-Unis d’Afrique est l’un des premiers hauts dirigeants du continent à saluer l’élection du nouveau président de la République, tandis que des sources dignes de foi indiquent que le président Paul Biya du Cameroun aurait également adressé un message à Ali Bongo Ondimba.

Après la célébration des quarante ans de la Révolution et du règne de Mouammar Kadhafi, la Libye a également accueilli un sommet extraordinaire de l’UA auquel a pris part le vice-président de la République Gabonaise, Didjob Divungi Di Dinge, représentant le président de la République par intérim, madame Rose Francine Rogombé.

El Coronel Kadhafi dirige su calurosas y fraternales
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¿El Presidente de la República elegido, Ali Bongo Ondimba, entre los cuales l? ¿elección viene d? confirmase este viernes por el Tribunal constitucional, ha tenido una larga conversación telefónica con el dirigente libio, Mouammar Kadhafi, que le ha enviado su calurosa y fraternal enhorabuena tras su elección, el 30 de agosto último.

¿El Coronel Kadhafi, por otra parte presiden de l? ¿Unión Africana (UA), que celebró la semana transcurrida los cuarenta años de la Gran Revolución Libia, aseguró no sólo a su homólogo gabonés, el reforzamiento de las relaciones bilaterales, sino también, solicitó l? ¿apoyo d? ¿Ali Bongo Ondimba en el proceso de l? ¿integración continental a través de l? Unión africana.

¿El Presidente Kadhafi que se liga muy al proyecto de los Estados Unidos d? ¿África es l? ¿uno de los primeros altos dirigentes del continente que debe saludarse l? elección del nuevo Presidente de la República, mientras que dignas fuentes de fe indican que el Presidente Paul Biya del Camerún habría enviado también un mensaje a Ali Bongo Ondimba.

¿Después de la celebración de los cuarenta años de la Revolución y el reino de Mouammar Kadhafi, Libia acogió también una cumbre extraordinaria de l? UA al cual tomó parte el Vicepresidente de la República Gabonesa, Didjob Divungi Di Dinge, representando el Presidente de la República provisionalmente, la Sra. Rosa Francine Rogombé.

Il Colonel Kadhafi indirizza le sue calorose e fraterne
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il presidente della repubblica eletto, Ali Bongo Ondimba, di cui l? elezione viene d? essere confermato questo venerdì dalla Corte costituzionale, ha avuto una lunga intervista telefonica con il dirigente libico, Mouammar Kadhafi, che gli ha inviato sue congratulazioni calorose e fraterne a seguito della sua elezione, il 30 agosto scorso.

Il Colonel Kadhafi, d'altra parte presiede di l? Unione africana (UA), che ha celebrato la settimana passata i quaranta anni della grande rivoluzione libica, ha garantito non soltanto al suo omologo gabonese, il raffermissement delle relazioni bilaterali, ma anche, ha sollecitato l? appoggio d? Ali Bongo Ondimba nel processo di l? integrazione continentale attraverso l? Unione africana.

Il presidente Kadhafi che è molto attaccato al progetto degli Stati Uniti d? Africa è l? uno dei primi alti dirigenti del continente da salutare l? elezione del nuovo presidente della repubblica, mentre fonti degne di fede segnalano che il presidente Paul Biya del Camerun avrebbe anche indirizzato un messaggio a Ali Bongo Ondimba.

Dopo la celebrazione dei quaranta anni della rivoluzione e del regno di Mouammar Kadhafi, la Libia ha anche accolto un vertice straordinario di l? UA al quale ha preso parte il vicepresidente della repubblica gabonese, Didjob Divungi Di Dinge, che rappresenta il presidente della repubblica provvisoriamente, signora Rose Francine Rogombé.

Oberst Kadhafi adressiert seine herzlich es und brüderlich
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Der gewählte Präsident der Republik, Ali Bongo Ondimba darunter l? Wahl kommt d? an diesem Freitag durch den Verfassungsgerichtshof bestätigt zu werden hatte eine lange Telefonunterredung mit der lybischen Führungskraft, Mouammar Kadhafi, das ihm seine herzliche und brüderliche Glückwünsche infolge seiner Wahl übermittelt hat, am 30. August Letzter.

Oberst Kadhafi sitzen außerdem von l vor? Afrikanische Union (UA), die die vierzig Jahre der großen lybischen Revolution vergangene Woche feiert hat, hat nicht nur ihrem gabunischen Amtskollege garantiert, das Härten der bilateralen Beziehungen, aber auch, hat um l ersucht? Unterstützung d? Ali Bongo Ondimba im Vorgang l? kontinentale Integration durch l? Afrikanische Union.

Präsident Kadhafi, der sehr am Projekt der Vereinigten Staaten d befestigt wird? Afrika ist l? eine der ersten hohen Führungskräfte des Kontinents l zu begrüßen? Wahl des neuen Präsidenten der Republik, während des Glaubens würdige Quellen hervorheben, daß Präsident Paul Biya von Kamerun ebenfalls eine Mitteilung an Ali Bongo Ondimba adressiert hätte.

Nach der Feier der vierzig Jahre der Revolution und der Herrschaft von Mouammar Kadhafi hat Lybien ebenfalls einen außergewöhnlichen Gipfel l aufgenommen? UA, an dem der Vizepräsident der gabunischen Republik teilgenommen hat, Didjob Divungi Di Dinge, das den Präsidenten der Republik vertritt, vorläufig Frau Rose Francine Rogombé.

O Coronel Kadhafi dirige as seu calorosas e fraternais
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O presidente da República elegido, Ali Bongo Ondimba, entre os quais l? eleição vem d? ser confirmada esta Sexta-feira pelo Tribunal constitucional, teve longa uma entrevista telefónica com o líder líbio, Mouammar Kadhafi, que lhe dirigiu suas calorosas e fraternais felitações na sequência da sua eleição, o 30 de Agosto passado.

O Coronel Kadhafi, além disso preside de l? União Africana (UA), que celebrou a semana escoada os quarenta anos da Grande Revolução Líbia, assegurou não somente ao seu homólogo gabonês, a consolidação das relações bilaterais, mas também, solicitou l? apoio d? Ali Bongo Ondimba no processo de l? integração continental através de l? União africana.

O presidente Kadhafi que é unido muito no projecto dos Estados Unidos d? A África é l? um dos primeiros elevados líderes do continente cumprimentar l? eleição do novo presidente da República, enquanto fontes dignas de fé indicam que o presidente Paul Biya do Camarões teria dirigido igualmente uma mensagem à Ali Bongo Ondimba.

Após a celebração dos quarenta anos da Revolução e o reino de Mouammar Kadhafi, a Líbia acolheu igualmente uma cimeira extraordinária de l? UA ao qual tomou parte o Vice-Presidente da República Gabonesa, Didjob Divungi Di Dinge, representando o presidente da República temporariamente, senhora Rosa Francine Rogombé.

Colonel Kadhafi addresses his cordial and fraternal
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
The president of the Republic elected, Ali Bongo Ondimba, of which L? does election come D? to be confirmed this Friday by the constitutional Court, had a long telephone discussion with the Libyan leader, Mouammar Kadhafi, which addressed its cordial and fraternal congratulations to him following its election, last on August 30.

Colonel Kadhafi, in addition president of L? African union (UA), which celebrated the past week the forty years of the Great Libyan Revolution, ensured not only its Gabonese counterpart, the hardening of the bilateral relations, but also, requested L? support D? Ali Bongo Ondimba in the process of L? continental integration through L? African union.

President Kadhafi who is very attached to the project of the United States D? Is Africa L? one of the first high leaders of the continent to greet L? election of the new president of the Republic, while sources worthy of faith indicate that president Paul Biya of Cameroun would have also addressed a message to Ali Bongo Ondimba.

After the forty years did celebration of the Revolution and reign of Mouammar Kadhafi, Libya also accomodate an extraordinary top of L? UA to which to share the vice-president of the Gabonese Republic took, Didjob Divungi Di Dinge, representing the president of the Republic by interim, Mrs Rose Francine Rogombé.

Översten Kadhafi tilltalar hans fruktjuice och broderligt
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Presidenten av den valda republiken, Ali Bongo Ondimba, av som L? valet kommer D? att bekräftas denna fredag av den konstitutionella domstolen, hade ett långt att ringa diskussionen med den libyska ledare, Mouammar Kadhafi, som tilltalade dess innerliga och broderliga lyckönskan till honom efter dess val, jumbon på Augusti 30.

Överste Kadhafi, i tilläggspresident av L? Afrikansk union (UA), som firade den förgångna veckan de forty åren av den stora libyska rotationen, såg till inte endast dess gabonesiska motstycken, hårdna av den bilaterala förbindelsen, men också som bads L? service D? Ali Bongo Ondimba i det processaa av L? kontinental integration till och med L? Afrikansk union.

President Kadhafi vem fästas mycket till projektera av Förenta staterna D? Är Afrika L? en av de första kickledarna av kontinenten som hälsar L? valet av den nya presidenten av republiken, stundkällor som är värdiga av tro indikerar att presidenten Paul skulle Biya av Cameroun har också tilltalat ett meddelande till den Ali bongoen Ondimba.

Efter de forty åren gjorde beröm av rotationen, och hyser regeringstiden av Mouammar Kadhafi, Libyen också ett utöver det vanliga överträffar av L? UA, som att dela vicepresidentet av Republiken Gabon tog till, Didjob Divungi Di Dinge som föreställer presidenten av republiken vid interims, Fru rosa Francine Rogombé.

Полковник Kadhafi адресует его cordial и по-братски
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Президент избранной республики, Bongo Ondimba Али, of which l? делает избрание приходит d? быть подтверженным эта пятница конституционным судом, имел длиннее обсуждение телефона с ливийским руководителем, Mouammar Kadhafi, которое адресовало свои сердечнейшие и по-братски поздравления к ему следуя за своим избранием, последнее 30-ого августа.

Полковник Kadhafi, in addition президент l? Африканское соединение (UA), который отпраздновало прошлую неделю 40 лет большого ливийского витка, обеспечило not only свои двойники Gabonese, твердеть двусторонния отношения, но также, спрошенные l? поддержка d? Bongo Ondimba Али in the process of l? континентальное внедрение через l? Африканское соединение.

Президент Kadhafi очень прикреплено к проекту Соединенных Штатов d? Будет Африка l? один из первых высоких руководителей материка для того чтобы приветствовать l? избрание нового президента республики, пока источники достойные веры показывают что президент Пол Biya Камеруна также адресовал сообщение к Bongo Ondimba Али.

После 40 лет сделал торжество витка и царствование Mouammar Kadhafi, Ливии также приспосабливает внесметную верхнюю часть l? UA к делить vice-president республики Gabonese принял, Didjob Divungi Di Dinge, представляя президента республики к промежуток времени, Mrs Роза Francine Rogombé.

De Kolonel Kadhafi richt zijn enthousiast en broederlijk
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De gekozen president van de Republiek, Ali Bongo Ondimba, waarvan l? de verkiezing komt d? deze vrijdag door het constitutionele Hof bevestigd worden, heeft een lang telefonisch onderhoud met de Libische leider, Mouammar Kadhafi gehad, die hem zijn enthousiaste en broederlijke gelukwensen na zijn verkiezing heeft gericht, op 30 augustus laatstleden.

De Kolonel Kadhafi, voorts zitten van l voor? Afrikaanse Unie (UA) gewaarborgd, die de afgelopen week het veertig jaar van de Grote Libische Revolutie heeft gevierd heeft, niet alleen zijn Gabonese wederpartij, de versterking van de bilaterale betrekkingen, maar ook, l verzocht? steun d? Ali Bongo Ondimba in het proces van l? continentale integratie door l? Afrikaanse Unie.

President Kadhafi die zeer aan het project van de Verenigde Staten d wordt vastgemaakt? Afrika is l? een van de eerste hoge leiders van het werelddeel om l te begroeten? verkiezing van de nieuwe president van de Republiek, terwijl waardige bronnen vertrouwen mededelen dat president Paul Biya van Kameroen eveneens een bericht aan Ali Bongo Ondimba zou gericht hebben.

Na de viering van het veertig jaar van de Revolutie en de regering van Mouammar Kadhafi, heeft Libië eveneens een buitengewone top van l ontvangen? UA waaraan aandeel de Vice-Voorzitter van de Gabonese Republiek heeft genomen, Didjob Divungi Di Dinge, die de president van de Republiek per interim vertegenwoordigt, mevrouw Roos Francine Rogombé.

يخاطب عقيد [كدهفي] [كرديل] ه وأخويّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
الرئيس من الجمهورية ينتخب, علي [بونغو] [أنديمبا], [أف وهيش] [ل]? يتمّ إنتخاب يأتي [د]? تلقّى أن يكون أكّدت هذا يوم الجمعة ب ال [كنستيتثأيشنل كورت], طويلة هاتف نقاشة مع الزعيمة [ليبن], [موومّر] [كدهفي], أيّ خاطب ه ودّيّة وتهاني أخويّة إلى ه يتبع إنتخابه, أخرى في أغسطس - آب 30.

عقيد [كدهفي], [إين دّيأيشن] رئيس من [ل]? ضمن إتحاد [أفريكن] ([أوا]), أيّ ب احتفل الأسبوع سابقة ال [فورتي] سنون من الثورة عظيمة [ليبن], ليس فحسب ه [غبونس] نظائر, ال يقسي من العلاقات ثنائيّة, غير أنّ أيضا, يرجى [ل]? دعم [د]? علي [بونغو] [أنديمبا] خلال [ل]? دمج قاريّة من خلال [ل]? إتحاد [أفريكن].

رئيس [كدهفي] الذي يكون جدّا ربطت إلى المشروع من الولايات المتّحدة الأمريكيّة [د]? يكون إفريقيا [ل]? واحدة من الزعيمات أولى عال من القارّ أن يحيّي [ل]? إنتخاب من الرئيس جديدة من الجمهورية, بينما مصادر جديرة من إيمان يشيرون أنّ خاطب رئيس بول [بيا] من كامرون يتلقّى أيضا رسالة إلى علي [بونغو] [أنديمبا].

أتمّ بعد ال [فورتي] سنون إحتفال من الثورة وعهد [موومّر] [كدهفي], ليبيا أيضا يلائم أعلى خارق للعادة [ل]? [أوا] إلى أيّ أن يشارك النائب رئيس من [غبونس] جمهورية أخذ, [ديدجوب] [ديفونج] [دي] [دينج], يمثّل الرئيس من الجمهورية بأثناء, سيدة [روس] [فرنسن] [روغمب].